Вынуждена сообщить, что следующий релиз чаек переносится на неопределенный срок. Точнее, даже если он выйдет, то следующий будет тоже "не знама когда".
Многие в команде готовяться к экзаменам, так что у них заслуженный отпуск или сокращенный рабочий день. (так милее звучит :3) Так что, число клинеров резко сократилось, в то время как сложность манги из главы в главу увеличивается.
Кстати, мы всегда в поиске новых кадров, так что если вы горящий желанием к работе фанат - обращайтесь сюда.
Так что, постараюсь разгрезти все дела и как можно скорее вернуться к выходу великолепных чаек. Да следит за вами Беатриче.
Yen Press - печатные издатели манги за рубежом. Почти всех цикад уже взяли. Теперь взялись за чаек - следовательно - они, возможно, потребуют WTDND убрать их наработки WTC3 с сайта. Поэтому хз что с третьим эпизодом будет. Да и переводчика нет.
хмм, посмотрим) к тому времени можно будет уже все что есть у них скачать. а вот что будет дальше уже не ведаем) но пока это только предположения в любом случае))
C переводом на английский третьей арки похоже вообще беда. Да и Yen Press внезапно дали о себе знать. Хотя здесь все уже, наверное, знают об этом. В переводе вы собираетесь идти по эпизодам последовательно?
Ребят, я вам про то же говорил. Перевод 3 эпизода застрял на 8 главе, тогда как 4 эпизоду до конца выхода на английском осталось всего 3 главы. Когда вы догоните Третий эпизод - не будете же вы ждать 9 главу, которой нет уже, в прямом смысле - почти год? Конечно будет выгоднее, если вы перейдёте сразу к Четвёртому, чтобы дело с Чайками не застоялось. Тем более - каждая новая арка - это новая игра с ведьмой, всё начинается заново, большинство фанатов знают, что было в третьем эпизоде, так что мы не много потеряем, а вы зато сможете продолжить свою работу. Извините, если показался назойливым)))
насколько я знаю, wtdnd заказали себе равки к третьему эпизоду. так что, в этом году он уж наверняка будет (я надеюсь). а в целом, мы стоять и не собираемся, ничего не мешает нам вести арки паралельно, по примеру тех же wtdnd. просто мы стараемся по возможности идти по порядку.
